El gran éxodo

Entre el 1 de octubre de 2021 y el 30 de septiembre de 2023, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) registró 424,894 encuentros con ciudadanos cubanos, la gran mayoría en la frontera con México¹. La cifra cuenta episodios y no personas, porque alguien puede ser detenido más de una vez, pero ni con esa cautela tiene comparación en la historia de la emigración cubana. En enero de 2023, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) escribió en el Federal Register que los cubanos estaban huyendo de la isla «en números récord, eclipsando el éxodo masivo» del Mariel de 1980². A diferencia del Mariel o de la crisis de los balseros, esta vez la mayoría no se lanzó al mar: muchos volaron a Managua y recorrieron por tierra Centroamérica y México hasta el río Bravo³.

«Esta es la mayor cantidad de personas tratando de salir de Cuba desde los grandes éxodos de hace unas décadas [...] me atrevería a decir que es la mayor crisis migratoria en la historia de Cuba». Jorge Duany, director del Instituto de Investigaciones Cubanas (Cuban Research Institute) de la Universidad Internacional de Florida (FIU), a la Voz de América, septiembre de 2022³

Una economía en caída libre

El gobierno cubano informó que el producto interno bruto se contrajo un 10.9% en 2020, el año en que la pandemia de covid-19 cerró el turismo, y que creció apenas un 1.3% en 2021⁴. El 1 de enero de 2021 entró en vigor la unificación monetaria que en la isla se conoció como Tarea Ordenamiento: el peso cubano convertible (CUC), atado al dólar desde 1994, empezó a retirarse de la circulación y se fijó una tasa oficial única de 24 pesos por dólar⁵. La reforma llevaba años aplazándose y disparó los precios. El Servicio de Investigación del Congreso de Estados Unidos (CRS) recogió estimaciones de inflación de entre 150% y 500% para 2021⁴.

A la escasez de alimentos y medicinas se sumaron los apagones. En su análisis de enero de 2023, el DHS describía a cubanos que hacían «colas de horas» para recibir aceite de cocina subsidiado y una pobreza que la pandemia había agravado; en septiembre de 2022, un apagón prolongado tras el paso del huracán Ian había provocado protestas en La Habana y otras ciudades².

El 11 de julio

El domingo 11 de julio de 2021, miles de cubanos salieron a la calle en distintos puntos del país. Human Rights Watch (HRW) las describió como las mayores manifestaciones contra el gobierno desde la revolución de 1959: se protestaba por la falta de libertades, por la escasez de comida y medicinas y por la gestión de la pandemia⁶. Las protestas pasaron a conocerse por una sigla, 11J.

La respuesta fue la detención masiva. Según el grupo cubano de derechos humanos Cubalex, citado por HRW, más de 1,400 personas fueron detenidas; un manifestante murió, al parecer a manos de la policía⁶. Varias organizaciones registraron cortes de internet en todo el país y restricciones en redes sociales y servicios de mensajería².

El 25 de enero de 2022, la Fiscalía General de la República informó a través del diario Granma que 790 personas habían sido acusadas por los hechos: 710 ya habían sido enviadas a juicio, 172 estaban condenadas y 55 de los procesados tenían entre 16 y 18 años⁷. Un año después de las protestas, HRW contaba más de 380 condenas confirmadas, muchas por «sedición», con penas de hasta 25 años de prisión, y varios juicios celebrados ante tribunales militares⁶. «El gobierno les dio a muchos de ellos solo dos opciones: la cárcel o el exilio», resumió entonces Juan Pappier, investigador de la organización⁶. A finales de junio de 2023, la organización Prisoners Defenders contabilizaba 1,047 presos políticos en Cuba, frente a 152 el 1 de julio de 2021, según el CRS⁴.

Managua sin visa

El lunes 22 de noviembre de 2021, el gobierno de Daniel Ortega anunció que los ciudadanos cubanos podían entrar en Nicaragua sin visa, con efecto inmediato⁸. El Ministerio del Interior nicaragüense explicó que la medida buscaba promover el comercio, el turismo y las relaciones familiares, y que había recibido muchas solicitudes de cubanos con parientes en el país⁹. La agencia Associated Press (AP) advirtió al día siguiente que volar a Managua acortaría el camino de los cubanos que hasta entonces viajaban por Sudamérica para llegar por tierra a la frontera estadounidense⁹. El DHS llegaría a la misma conclusión: la exención de visa les dio un acceso «más conveniente y accesible» al continente².

El cambio se notó enseguida. Según el Instituto Nicaragüense de Turismo, citado por la Voz de América (VOA), en 2021 entraron en Nicaragua 7,685 turistas cubanos, la mayoría en diciembre, un mes después de la supresión de la visa³. Las autoridades turísticas nicaragüenses sostuvieron que los cubanos viajaban porque eran «amantes de los volcanes», una frase que en las redes cubanas se volvió motivo de burla³. En la isla, el trayecto empezó a conocerse como la ruta de los volcanes¹⁰.

Según los testimonios que recogió la VOA en 2022, el viaje se armaba de boca en boca y casi siempre por WhatsApp. Intermediarios en Cuba, con socios en Miami, vendían pasajes a Managua a casi el triple de su precio, organizaban la recogida en el aeropuerto y reservaban hoteles vinculados a la red de coyotes, como se llama a los traficantes de personas. Desde allí seguía el tramo por tierra a través de Honduras, El Salvador y Guatemala hasta México. El recorrido costaba entre 5,000 y 10,000 dólares por persona y duraba de 15 días a un mes, según lo que se pagara; el dinero solía salir de préstamos de familiares y de la venta de todo lo que se tenía, a veces la casa³. Una migrante del centro de la isla resumió la travesía en un costo de casi 10,000 dólares y en «la angustia y el miedo de no saber si en el próximo tramo nos iban a asaltar o algo peor»³.

El DHS reconocía que muchos de estos migrantes caían en manos de traficantes «que buscan explotar a los más vulnerables con fines de lucro»². La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) documentó en 2022 al menos 686 muertes y desapariciones de migrantes de todas las nacionalidades en la frontera entre Estados Unidos y México, la ruta migratoria terrestre más mortífera del mundo según sus registros, y 1,457 en el conjunto del continente americano; la propia OIM advierte que son cifras mínimas¹¹.

La frontera, en cifras

Entre el 21 de marzo de 2020 y el 11 de mayo de 2023, Estados Unidos aplicó en la frontera el Título 42 (Title 42), una orden de salud pública por la que se expulsaba a los migrantes al último país de tránsito o a su país de origen¹. Con los cubanos apenas funcionó. Cuba había dejado de aceptar los vuelos regulares de deportados después del 28 de febrero de 2020, y México, salvo excepciones, se negaba a recibir cubanos expulsados. En el año fiscal 2022, el DHS expulsó a México a 4,710 cubanos, el 2% de los encuentros del año, y no devolvió a ninguno directamente a Cuba². La inmensa mayoría fue procesada según las leyes ordinarias de inmigración, el Título 8 del Código de Estados Unidos¹.

La tabla recoge los encuentros con cubanos en los años fiscales de Estados Unidos, que van del 1 de octubre al 30 de septiembre:

Fuente: conjunto de datos Nationwide Encounters de CBP¹. La columna de la frontera suroeste suma los encuentros de la Patrulla Fronteriza entre puertos de entrada y los de la Oficina de Operaciones de Campo (OFO) en los puertos; en 2022, por ejemplo, 220,321 y 587.

El mes más alto de toda la serie fue diciembre de 2022, con 44,079 encuentros con cubanos en todo el país; en abril de ese año ya se habían superado los 35,000¹. Contando personas y no episodios, el DHS calculó que en el año fiscal 2022 encontró en la frontera suroeste a unos 213,709 cubanos distintos, siete veces más que en el año fiscal 2021 y 29 veces más que en el 2020. Dos sectores de la Patrulla Fronteriza, Del Rio (Texas) y Yuma (Arizona), concentraron el 73% de esos encuentros².

La curva se quebró en enero de 2023, cuando entró en vigor un nuevo parole humanitario, un permiso discrecional para entrar y quedarse temporalmente en el país, del que quedaba excluido quien cruzara la frontera sin autorización². En la frontera suroeste, los encuentros con cubanos pasaron de 42,654 en diciembre de 2022 a 6,462 en enero de 2023 y a 753 en febrero¹.

El mar

La ruta de los balseros nunca desapareció, pero cambió de escala. La Guardia Costera de Estados Unidos (USCG) interceptó a 49 cubanos en el año fiscal 2020, a 838 en el 2021 y a 6,182 en el 2022, más que en cualquiera de los seis años fiscales anteriores; el más alto de ellos, el 2016, había cerrado con 5,396¹². Las cifras varían según la fuente: el DHS, con datos de la Guardia Costera de octubre de 2022, contaba 5,740 cubanos interceptados en el año fiscal 2022 y 827 en el 2021². En el año fiscal 2023, según la Guardia Costera citada por el CRS, las interceptaciones de cubanos llegaron a 6,910¹³. Otra cifra distinta es la de repatriados: la Guardia Costera informó haber devuelto a Cuba a 6,618 personas en ese mismo año fiscal¹⁴.

Otros llegaron a tierra. En el año fiscal 2022, la Patrulla Fronteriza encontró a 2,657 cubanos en sus sectores costeros del sureste (Miami, Nueva Orleans y Ramey, en Puerto Rico), un 1,040% más que el año anterior, según el DHS². El precio en vidas también se midió: la OIM documentó al menos 321 muertes y desapariciones de migrantes en el Caribe en 2022, el número más alto desde que empezó a contarlas en 2014; 69 de las víctimas eran de Cuba, la segunda nacionalidad más afectada después de Haití¹⁵.

Liberados con un papel u otro

Como no podían devolverlos a Cuba y, por lo general, tampoco a México, las autoridades pusieron en libertad a la mayoría de los cubanos que cruzaban, con una cita ante un juez de inmigración: a finales de 2022, el propio DHS decía liberar bajo condiciones al 87% de los cubanos que encontraba en la frontera, a la espera de su proceso de deportación². Un juez federal de Texas describió en 2024 esa práctica, que se había vuelto rutinaria con los nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela: entregar al migrante una notificación de comparecencia (Notice to Appear) y dejarlo entrar en el país, lo que llamó una «liberación condicional»¹⁶.

El papel que recibía cada uno resultó decisivo. La Ley de Ajuste Cubano (Cuban Adjustment Act) exige que el solicitante haya sido «inspeccionado y admitido o recibido en parole» en Estados Unidos¹⁷. El parole humanitario de la sección 212(d)(5)(A) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) se concede caso por caso, por razones humanitarias urgentes o de beneficio público significativo¹⁷, y queda anotado en el formulario I-94, el registro, en papel o electrónico, en el que el DHS documenta llegadas, admisiones y paroles¹⁸. La liberación bajo palabra (release on recognizance) es otra figura: se apoya en la sección 236(a)(2)(B) de la INA, que permite liberar con «parole condicional» a una persona detenida mientras se decide si será deportada¹⁹. El DHS ha usado esa vía para poner en libertad a migrantes recién llegados¹⁷. El documento que la acredita es el formulario I-220A, Order of Release on Recognizance (orden de liberación bajo palabra), que el DHS usaba desde hacía años y que impone condiciones como acudir a las audiencias, presentarse periódicamente ante el DHS y no mudarse sin permiso²⁰²¹.

El gobierno no publicó cuántos cubanos salieron con uno u otro papel. El Center for Democracy in the Americas (CDA), una organización estadounidense que sigue las relaciones con Cuba, señaló en septiembre de 2023 que no había una cifra oficial y que abogados del sur de Florida aseguraban que la mayoría de los recién llegados había recibido el I-220A²¹. Según un abogado de Miami citado por The Miami Herald, varios jueces de inmigración de Florida habían concedido la residencia a cubanos con ese formulario al considerar que su liberación solo podía explicarse como un parole²¹. Uno de esos fallos, dictado por un juez de Florida en agosto de 2022, llegó en apelación a la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA)²¹. El 11 de septiembre de 2023, en Matter of Cabrera-Fernandez, 28 I&N Dec. 747 (BIA 2023), la Junta le dio la razón al DHS: el parole condicional (conditional parole) de la sección 236 es «jurídicamente distinto» del parole humanitario, y quienes la recibieron no han sido «inspeccionados y admitidos o recibidos en parole», por lo que no pueden ajustar su estatus por la Ley de Ajuste Cubano¹⁷. El análisis jurídico de esa diferencia está en Parole e I-220A.

Desde 2023 la situación cambió para quienes llegaron por las vías nuevas. Los que se presentaban en un puerto de entrada con cita de la aplicación CBP One salían, por norma, con un parole de CBP²², y los beneficiarios del parole humanitario entraban en avión con un parole de hasta dos años que, según el propio DHS, les permitía pedir el ajuste de estatus por la Ley de Ajuste Cubano².

La isla que se vacía

Cuba no hace un censo de población desde 2012²³; el que estaba previsto para 2022 se aplazó sin fecha por la crisis²⁴. Las cifras disponibles son, por eso, estimaciones, y las oficiales y las independientes no coinciden.

El 9 de agosto de 2024, según recogió OnCuba a partir de la Agencia Cubana de Noticias, la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI) informó que la población efectiva del país al cierre de 2023 era de 10,055,968 habitantes y que había disminuido en 1.1 millones de personas entre 2020 y 2023²⁵. La ONEI usa desde diciembre de 2023 el concepto de «población efectiva», que cuenta a los nacidos en el año y a los residentes que acumularon 180 días o más de residencia en el país en los últimos 365. Su vicejefe, Juan Carlos Alfonso Fraga, atribuyó la caída a la migración, a la situación económica, al embargo estadounidense (el «bloqueo», en la terminología oficial), a la Ley de Ajuste Cubano y a la inclusión de Cuba en la lista de países patrocinadores del terrorismo²⁵.

El economista y demógrafo cubano Juan Carlos Albizu-Campos llegó a una cifra mucho menor. En un estudio independiente difundido por la agencia EFE en julio de 2024, calculó que la población había caído un 18% entre 2022 y 2023, hasta 8.62 millones de personas²⁴. Su método parte de los 738,680 cubanos llegados a Estados Unidos entre octubre de 2021 y abril de 2024 según datos estadounidenses, supone que Estados Unidos recibió un tercio de todos los que salieron y corrige la población de partida con los padrones electorales: 10.48 millones en lugar de los 11.11 millones que la ONEI daba para el 31 de diciembre de 2021. Con esos supuestos estimó en 1.79 millones los emigrantes de 2022 y 2023²⁴. En un trabajo posterior, adelantado por EFE y Bloomberg Línea en marzo de 2025, actualizó el cálculo: 8,025,624 habitantes a finales de 2024, frente a los 9,748,532 que, según esa información, documentaba la ONEI²³. La distancia entre una y otra cifra supera los 1.7 millones de personas.

Puertas que se reabren

Mientras la frontera se desbordaba, Washington y La Habana volvieron a hablar de migración. En abril de 2022 se celebró la primera ronda de conversaciones migratorias desde 2018, y en noviembre, otra. En mayo de ese año, la administración de Joe Biden anunció que ampliaría el trámite de visas de inmigrante en la embajada de La Habana y que restablecería el Programa de Parole para la Reunificación Familiar Cubana (Cuban Family Reunification Parole, CFRP)²⁶. En noviembre de 2022, Cuba aceptó reanudar los vuelos de deportación⁴.

El CFRP se había creado en 2007 para ayudar a cumplir los acuerdos migratorios con Cuba, por los que Estados Unidos se comprometió a admitir al menos 20,000 cubanos al año, sin contar a los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses²⁷. Ese compromiso venía del comunicado conjunto del 9 de septiembre de 1994, firmado durante la crisis de los balseros²⁷. Permitía que familiares con una petición aprobada viajaran antes de que les llegara la visa y, una vez en el país, pidieran la residencia por la Ley de Ajuste Cubano al cabo de un año. Las entrevistas del programa se habían suspendido en septiembre de 2017 y la oficina del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) en La Habana cerró el 10 de diciembre de 2018. El 18 de agosto de 2022, USCIS volvió a entrevistar en la embajada²⁷.

El 4 de enero de 2023, la embajada de Estados Unidos en La Habana reanudó el trámite completo de visas de inmigrante, por primera vez desde 2017²⁶²⁸. En agosto de 2023, el DHS modernizó el CFRP: todo el trámite pasó a hacerse en línea salvo el examen médico y la decisión final de parole a la llegada, sin entrevista en Cuba²⁷, y el 17 de ese mes anunció la reapertura de la oficina de USCIS en La Habana²⁹.

Para entonces, la ruta de los volcanes había perdido a buena parte de sus viajeros. Desde enero de 2023, quien cruzaba de forma irregular la frontera de Estados Unidos, México o Panamá quedaba excluido del nuevo parole humanitario, que ofrecía entrar en avión con un patrocinador². Esa historia sigue en El parole humanitario (2023-2024).

Notas y fuentes

1. U.S. Customs and Border Protection, «Nationwide Encounters» (página con las definiciones de encuentros, aprehensiones, inadmisibles y expulsiones del Título 42) y conjunto de datos «FY21 - FY24 Nationwide Encounters by Area of Responsibility» (archivo CSV publicado en octubre de 2024) y «FY20 - FY23 Nationwide Encounters by Area of Responsibility»; cálculos propios filtrando la nacionalidad «CUBA», consultado el 11 de noviembre de 2026 (copia descargada de web.archive.org porque cbp.gov bloquea las descargas automáticas). https://www.cbp.gov/newsroom/stats/nationwide-encounters y https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-10/nationwide-encounters-fy21-fy24-aor.csv volver volver volver volver volver volver

2. Department of Homeland Security, «Implementation of a Parole Process for Cubans», 88 Fed. Reg. 1266-1279 (9 de enero de 2023), en especial pp. 1268-1271, 1273 y 1275. https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2023-01-09/pdf/2023-00252.pdf volver volver volver volver volver volver volver volver volver volver volver volver volver

3. Yeny García, «Nicaragua, el nuevo Mariel para los cubanos que buscan llegar a EEUU», Voz de América, 27 de septiembre de 2022. https://www.vozdeamerica.com/a/nicaragua-el-nuevo-mariel-de-cubanos/6765074.html volver volver volver volver volver volver

4. Congressional Research Service, «Cuba: U.S. Policy Overview», IF10045, actualizado el 29 de agosto de 2023. https://www.congress.gov/crs_external_products/IF/PDF/IF10045/IF10045.102.pdf volver volver volver volver

5. Matthew Bristow y Jim Wyss (Bloomberg), «Cuba to have unified exchange rate starting in January», Al Jazeera, 11 de diciembre de 2020. https://www.aljazeera.com/economy/2020/12/11/bb-cuba-to-have-unified-exchange-rate-starting-in-january volver

6. Human Rights Watch, «Cuba: Crackdown on Protests Creates Rights Crisis», 11 de julio de 2022, que presenta el informe «Prison or Exile: Cuba's Systematic Repression of July 2021 Demonstrators». https://www.hrw.org/news/2022/07/11/cuba-crackdown-protests-creates-rights-crisis volver volver volver volver

7. Al Jazeera, «Cuba acknowledges prosecuting hundreds over last year's protests», 25 de enero de 2022. https://www.aljazeera.com/news/2022/1/25/cuba-acknowledges-prosecuting-100s-over-last-years-protests volver

8. Reuters, «Nicaragua eliminates visa requirement for Cubans», 23 de noviembre de 2021 (reproducido por The Star). https://www.thestar.com.my/news/world/2021/11/23/nicaragua-eliminates-visa-requirement-for-cubans volver

9. Associated Press, «Nicaragua drops visa requirements for Cubans», 23 de noviembre de 2021 (reproducido por WDIV ClickOnDetroit). https://www.clickondetroit.com/news/world/2021/11/24/nicaragua-drops-visa-requirements-for-cubans/ volver volver

10. Federico Mastrogiovanni, «Taking the Volcanoes Route», Rosa-Luxemburg-Stiftung, 25 de julio de 2023. https://www.rosalux.de/en/news/id/50635/taking-the-volcanoes-route volver

11. Organización Internacional para las Migraciones, «US-Mexico Border World's Deadliest Migration Land Route», 12 de septiembre de 2023. https://americas.iom.int/en/node/121866 volver

12. U.S. Coast Guard, «Photos Available: Coast Guard repatriates 94 people to Cuba», boletín del 22 de octubre de 2022, con la serie de cubanos interceptados por año fiscal 2016-2022. https://content.govdelivery.com/accounts/USDHSCG/bulletins/333c4bf volver

13. Congressional Research Service, «Cuba: U.S. Policy Overview», IF10045, actualizado el 8 de enero de 2025. https://www.congress.gov/crs_external_products/IF/PDF/IF10045/IF10045.104.pdf volver

14. U.S. Coast Guard, «Coast Guard repatriates 5 aliens to Cuba», 20 de mayo de 2025, con las repatriaciones a Cuba de los años fiscales 2023, 2024 y 2025. https://www.news.uscg.mil/Press-Releases/Article/4192770/coast-guard-repatriates-5-aliens-to-cuba/ volver

15. Organización Internacional para las Migraciones, «Missing Migrants in the Caribbean Reached a Record High in 2022», 24 de enero de 2023 (reproducido por la ONU en el Caribe). https://caribbean.un.org/en/node/216507 volver

16. Texas v. U.S. Department of Homeland Security, No. 6:23-cv-00007, Memorandum Opinion and Order (S.D. Tex. 8 de marzo de 2024), pp. 3-4. https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCOURTS-txsd-6_23-cv-00007/pdf/USCOURTS-txsd-6_23-cv-00007-5.pdf volver

17. Matter of Cabrera-Fernandez, 28 I&N Dec. 747 (BIA 2023), decidido el 11 de septiembre de 2023. https://www.justice.gov/eoir/media/1320131/dl?inline volver volver volver volver

18. 8 C.F.R. § 1.4, «Definition of Form I-94», consultado el 11 de noviembre de 2026. https://www.ecfr.gov/current/title-8/chapter-I/subchapter-A/part-1/section-1.4 volver

19. 8 U.S.C. § 1226(a), «Arrest, detention, and release» (sección 236(a) de la INA), consultado el 11 de noviembre de 2026. https://www.law.cornell.edu/uscode/text/8/1226 volver

20. Matter of Aguilar-Aquino, 24 I&N Dec. 747 (BIA 2009), decidido el 12 de marzo de 2009, p. 748 (describe un «Order of Release on Recognizance (Form I-220A)» y sus condiciones). https://www.justice.gov/eoir/vll/intdec/vol24/3634.pdf volver

21. Center for Democracy in the Americas, «Federal ruling to prevent thousands of Cubans from receiving permanent residency», boletín U.S.-Cuba News Brief, 13 de septiembre de 2023 (resume la información de The Miami Herald sobre la decisión de la BIA). https://www.weareceda.org/en/us-cuba-news-brief/federal-ruling-to-prevent-thousands-of-cubans-from-receiving-permanent-residency-september-13-2023 volver volver volver volver

22. Congressional Research Service, «Immigration Parole», R46570, actualizado el 18 de septiembre de 2025, p. 7. https://www.congress.gov/crs_external_products/R/PDF/R46570/R46570.3.pdf volver

23. Bloomberg Línea (con información de EFE), «La población de Cuba se habría reducido en 24% tras éxodo ocurrido en los últimos cuatro años», 26 de marzo de 2025. https://www.bloomberglinea.com/latinoamerica/la-poblacion-de-cuba-se-habria-reducido-en-24-tras-exodo-de-los-ultimos-cuatro-anos/ volver volver

24. OnCuba News (con información de EFE), «La población de Cuba cayó un 18 % entre 2022 y 2023, según un estudio independiente», 9 de julio de 2024. https://oncubanews.com/cuba/la-poblacion-de-cuba-cayo-un-18-entre-2022-y-2023-segun-un-estudio-independiente/ volver volver volver

25. OnCuba News (con información de la Agencia Cubana de Noticias), «La población efectiva de Cuba no llega a 10 millones de habitantes, confirma la Onei», 11 de agosto de 2024. https://oncubanews.com/cuba/la-poblacion-efectiva-de-cuba-no-llega-a-10-millones-de-habitantes-confirma-la-onei volver volver

26. Congressional Research Service, «Cuba: U.S. Policy Overview», IF10045, actualizado el 28 de diciembre de 2022. https://www.congress.gov/crs_external_products/IF/PDF/IF10045/IF10045.101.pdf volver volver

27. Department of Homeland Security, «Implementation of Changes to the Cuban Family Reunification Parole Process», 88 Fed. Reg. 54639 (11 de agosto de 2023), pp. 54640-54642 (la nota 1 de la p. 54640 cita el comunicado conjunto del 9 de septiembre de 1994). https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2023-08-11/pdf/2023-17376.pdf volver volver volver volver

28. Center for Democracy in the Americas, «USCIS Field office reopens in Havana and CFRP program is modernized», U.S.-Cuba News Brief, 22 de agosto de 2023. https://www.weareceda.org/en/us-cuba-news-brief/uscis-field-office-reopens-in-havana-and-cfrp-program-is-modernized-august-22-2023 volver

29. U.S. Citizenship and Immigration Services, «DHS Reopens USCIS Field Office in Havana, Cuba», 17 de agosto de 2023. https://www.uscis.gov/newsroom/news-releases/dhs-reopens-uscis-field-office-in-havana-cuba volver